"hardhearted" in Spanish
Definition
Describe a alguien que no siente ni muestra bondad, simpatía ni compasión hacia los demás; frío y poco amable emocionalmente.
Usage Notes (Spanish)
Se usa más en contextos formales o literarios, normalmente para criticar. Común para describir a alguien cruel, indiferente o sin compasión. Más fuerte y menos coloquial que 'frío' o 'malo'.
Examples
He is a hardhearted boss who never listens to his employees.
Él es un jefe **despiadado** que nunca escucha a sus empleados.
The villain in the story is very hardhearted.
El villano de la historia es muy **despiadado**.
She gave a hardhearted reply to the poor man's request.
Ella dio una respuesta **insensible** a la petición del hombre pobre.
You don't have to be so hardhearted just because you're upset.
No tienes que ser tan **despiadado** solo porque estás molesto.
People say money made him hardhearted, but I think he changed for other reasons.
La gente dice que el dinero lo volvió **despiadado**, pero creo que cambió por otras razones.
I could never be that hardhearted, even if someone hurt me.
Yo nunca podría ser tan **despiadado**, aunque alguien me lastimara.