"hardcover" in Turkish
Definition
Ciltli kitap, sert ve dayanıklı bir kapağa sahip olan kitaptır. Genellikle karton gibi sağlam malzemelerle yapılır ve normal kitaplardan daha pahalı ve dayanıklıdır.
Usage Notes (Turkish)
Yayıncılıkta ve kitap satışında yaygındır. 'Ciltli kitap' veya 'ciltli baskı' olarak kullanılır, 'karton kapak' veya 'ciltsiz' kitaplara karşılık gelir. Fiyatı genellikle daha yüksektir.
Examples
I bought the hardcover of this novel.
Bu romanın **ciltli** baskısını aldım.
This book is only available in hardcover.
Bu kitap sadece **ciltli** olarak mevcut.
The hardcover costs more than the paperback.
**Ciltli** kitap, karton kapaktan daha pahalıdır.
I love the look of a matching set of hardcovers on my shelf.
Rafımda aynı tip **ciltli** kitaplardan oluşan bir set duruşunu çok seviyorum.
Usually, the hardcover edition comes out before the paperback.
Genellikle **ciltli** baskı, karton kapaktan önce çıkar.
Some people prefer hardcovers because they're more durable and look great as gifts.
Bazı kişiler, daha dayanıklı ve hediye olarak şık göründükleri için **ciltli** kitapları tercih ediyor.