"harbinger" in Turkish
Definition
Önemli veya dikkate değer bir şeyin yaklaşmakta olduğunu bildiren kişi, olay veya nesnedir.
Usage Notes (Turkish)
'Habercisi' ve 'öncüsü' kelimeleri resmi veya edebi bağlamlarda, özellikle '...nin habercisi' şeklinde kullanılır. Günlük konuşmada nadiren görülür.
Examples
Dark clouds are a harbinger of rain.
Kara bulutlar, yağmurun **habercisi**dir.
The blooming flowers are a harbinger of spring.
Açan çiçekler, baharın **habercisi**dir.
The cold wind acted as a harbinger of winter.
Soğuk rüzgar, kışın **habercisi** olarak görüldü.
Some people think a black cat crossing your path is a harbinger of bad luck.
Bazı insanlar, kara bir kedinin yolunu kesmesinin kötü talihin **habercisi** olduğuna inanır.
His sudden resignation was seen as a harbinger of deeper problems within the company.
Onun ani istifası, şirkette daha derin sorunların **habercisi** olarak görülüyordu.
For many, the early frost served as a harbinger that the long, harsh winter was on its way.
Birçok kişi için, erken gelen don, uzun ve zorlu bir kışın **habercisi** oldu.