"hankies" in Arabic

• منديل قماش

Definition

المناديل القماشية هي قطع ناعمة من القماش تُستخدم لمسح الأنف أو الوجه، وغالبًا ما تُحمل في الجيب. هي بديل قابل لإعادة الاستخدام للمناديل الورقية.

Usage Notes (Arabic)

"Hankies" مصطلح غير رسمي وقديم نوعًا ما، أكثر شيوعًا في الإنجليزية البريطانية. المناديل الورقية يطلق عليها "tissues"، أما "hankies" فهي دائمًا من القماش وقابلة لإعادة الاستخدام. تعبيرات شائعة: "carry hankies" (يحمل مناديل قماشية)، "wash hankies" (يغسل مناديل قماشية)، "lend a hanky" (يعير منديلاً).

Examples

I always put clean hankies in my bag.

دائمًا أضع **منديل قماش** نظيف في حقيبتي.

My grandmother gives me colorful hankies.

جدتي تعطيني **منديل قماش** ملون.

You should wash your hankies every week.

يجب عليك غسل **مناديل القماش** كل أسبوع.

He reached into his pocket and pulled out two hankies.

مد يده في جيبه وأخرج اثنين من **منديل قماش**.

With all these allergies, I go through so many hankies in a day.

مع كل هذه الحساسية، أستخدم الكثير من **مناديل القماش** في اليوم.

She waved her floral hankies when saying goodbye at the station.

لوحت بيديها باستخدام **منديل قماش** مزهر عندما ودعتهم في المحطة.