"hankies" in Spanish
Definition
Los hankies son trozos suaves de tela que se usan para limpiarse la nariz o la cara, normalmente llevados en el bolsillo. Son una alternativa reutilizable a los pañuelos desechables.
Usage Notes (Spanish)
"Hankies" es un término informal y algo anticuado, más usado en inglés británico que americano. Generalmente se usan "tissues" para los desechables; "hankies" siempre se refiere a tela y algo reutilizable. Expresiones comunes: "carry hankies" (llevar pañuelos), "wash hankies" (lavar pañuelos), "lend a hanky" (prestar un pañuelo).
Examples
I always put clean hankies in my bag.
Siempre pongo **pañuelos** limpios en mi bolso.
My grandmother gives me colorful hankies.
Mi abuela me da **pañuelos** de colores.
You should wash your hankies every week.
Debes lavar tus **pañuelos** cada semana.
He reached into his pocket and pulled out two hankies.
Se metió la mano en el bolsillo y sacó dos **pañuelos**.
With all these allergies, I go through so many hankies in a day.
Con tantas alergias, uso muchos **pañuelos** en un solo día.
She waved her floral hankies when saying goodbye at the station.
Ella agitó sus **pañuelos** florales al despedirse en la estación.