"hang around with" in Turkish
Definition
Özel bir amaç olmadan, genellikle arkadaşlarla veya bir grupla rahatça zaman geçirmek.
Usage Notes (Turkish)
Gayriresmî bir ifadedir; arkadaş ortamlarında sık kullanılır. Romantik anlam taşımaz. 'Arkadaşlarla takılmak' gibi kalıplarla kullanılır.
Examples
Tom likes to hang around with his friends after school.
Tom okuldan sonra arkadaşlarıyla **takılmayı** sever.
I usually hang around with my cousins on weekends.
Hafta sonları genellikle kuzenlerimle **takılırım**.
Do you want to hang around with us at the park today?
Bugün bizimle parkta **takılmak** ister misin?
Back in high school, I used to hang around with a different crowd.
Lisede farklı bir grupla **takılırdım**.
My parents worry because I hang around with kids from the neighborhood all the time.
Ailem, sürekli mahalledeki çocuklarla **takıldığım** için endişeleniyor.
She doesn't really hang around with anyone from work.
O, iş yerinden kimseyle gerçekten **takılmıyor**.