"hang about" in Bengali

• ঘুরে বেড়ানো
• অপেক্ষা করা

Definition

কোনো উদ্দেশ্য ছাড়াই বা সময় কাটানোর জন্য কোথাও থাকাটা বোঝায়, প্রায়ই শুধু অপেক্ষা করা বা অলসভাবে সময় কাটানো।

Usage Notes (Bengali)

'hang about' সাধারণত অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত হয়। সময় নষ্ট করার বা নিষ্ক্রিয় থাকাকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, কখনও কখনও 'hang around' এর মতো। কাউকে অপেক্ষা করতে বলতেও ব্যবহার হয়, যেমন 'Hang about a minute!'

Examples

The kids hang about the park after school.

স্কুল শেষে বাচ্চারা পার্কে **ঘুরে বেড়ায়**।

Don't hang about here. It's not safe.

এখানে **ঘুরে বেড়িও না**। এখানে নিরাপদ নয়।

She likes to hang about with her friends at the mall.

সে তার বন্ধুদের সাথে মলে **ঘুরে বেড়াতে** পছন্দ করে।

I've been hanging about all day waiting for your call.

আমি সারাদিন তোমার ফোনের অপেক্ষায় **ঘুরে বেড়াচ্ছি**।

Just hang about for a sec while I grab my coat.

আমি আমার কোটটা আনছি, একটু **অপেক্ষা করো**।

There always seem to be people hanging about outside the club late at night.

রাতের শেষে ক্লাবের বাইরে সবসময় কিছু মানুষ **ঘুরে বেড়াতে** দেখা যায়।