"hang a right" in Hindi

• दाएँ मुड़ना (बोलचाल)
• दाएँ घूमें

Definition

चलते या गाड़ी चलाते समय 'दाएँ मुड़ना' को बताने का अनौपचारिक तरीका।

Usage Notes (Hindi)

यह बहुत ही अनौपचारिक, अमेरीकी अंग्रेज़ी का बोलचाल शब्द है, प्रायः दिशा बताते हुए ('hang a right at the park')। लिखित में नहीं मिलता। हिंदी में आमतौर पर 'दाएँ मुड़ें' ही बोले जाएंगे।

Examples

When you reach the gas station, hang a right.

पेट्रोल पंप पहुँचकर **दाएँ मुड़ना**।

At the next traffic light, hang a right.

अगले ट्रैफिक सिग्नल पर **दाएँ मुड़ना**।

Just hang a right after the school and you’ll see the bakery.

स्कूल के बाद बस **दाएँ मुड़ना**, और तुम्हें बेकरी दिखेगी।

You can’t miss it—hang a right at the coffee shop and it’s right there.

ग़लती नहीं हो सकती—कैफ़े पर **दाएँ मुड़ना**, वहीं है।

If you hang a right at the fork, the park will be straight ahead.

चौराहे पर **दाएँ मुड़ना**, पार्क सामने होगा।

The GPS will tell you to hang a right, but ignore it and go straight.

GPS कहेगा **दाएँ मुड़ना**, लेकिन अनदेखा करो और सीधे जाओ।