"handrail" in Korean

난간

Definition

계단이나 경사로 옆에 설치되어, 안전하게 이동하고 균형을 잡기 위해 잡을 수 있는 긴 막대.

안전이 중요한 계단, 경사로, 발코니에서 많이 쓰입니다. "난간을 잡으세요"는 흔한 안전 안내입니다. 장식용 난간에는 잘 사용하지 않습니다.

Please hold the handrail when using the stairs.

계단을 이용할 때 **난간**을 꼭 잡으세요.

The ramp has a handrail on both sides.

경사로 양쪽에 **난간**이 있습니다.

He slipped but grabbed the handrail just in time.

그는 미끄러졌지만 재빨리 **난간**을 잡았다.

Kids love sliding their hands along the handrail as they go up the stairs.

아이들은 계단을 오르며 **난간**에 손을 대고 미끄러뜨리길 좋아해요.

The elevator broke down, so we had to take the stairs and cling to the handrail.

엘리베이터가 고장 나서 우리는 계단을 오르며 **난간**에 꼭 붙잡아야만 했어요.

If you’re feeling dizzy, just hold onto the handrail until you feel steady again.

어지러우면 괜찮아질 때까지 **난간**을 꼭 잡으세요.