"handrail" in Spanish
Definition
Una barandilla es una barra larga, normalmente en escaleras o rampas, que la gente sostiene para caminar de manera segura y mantener el equilibrio.
Usage Notes (Spanish)
'Handrail' se usa sobre todo en contextos de seguridad, como escaleras o rampas. Frases como 'hold the handrail' son instrucciones comunes. No se usa para barandas decorativas o cercas. 'Pasamanos' es muy común en español.
Examples
Please hold the handrail when using the stairs.
Por favor, sujete la **barandilla** al usar las escaleras.
The ramp has a handrail on both sides.
La rampa tiene una **barandilla** en ambos lados.
He slipped but grabbed the handrail just in time.
Él resbaló pero agarró la **barandilla** justo a tiempo.
Kids love sliding their hands along the handrail as they go up the stairs.
A los niños les encanta deslizar las manos por la **barandilla** al subir las escaleras.
The elevator broke down, so we had to take the stairs and cling to the handrail.
El ascensor se averió, así que tuvimos que subir por las escaleras agarrándonos a la **barandilla**.
If you’re feeling dizzy, just hold onto the handrail until you feel steady again.
Si te sientes mareado, solo agárrate a la **barandilla** hasta que recuperes el equilibrio.