"hamstrings" in Japanese
ハムストリング太ももの裏の筋肉
Definition
ハムストリングは太ももの裏側にある筋肉のグループで、膝を曲げたり脚を後ろに動かすときに使われます。
Usage Notes (Japanese)
スポーツや医療、フィットネスの場面でよく使われます。「ハムストリングを痛める」「ハムストリングが硬い」「ハムストリングのストレッチ」などの表現があります。
Examples
I hurt my hamstrings while running yesterday.
昨日走っているときに**ハムストリング**を痛めました。
Stretch your hamstrings before exercise.
運動前に**ハムストリング**をストレッチしましょう。
Tight hamstrings can cause lower back pain.
硬い**ハムストリング**は腰痛の原因になることがあります。
He pulled his hamstrings during football practice.
彼はサッカーの練習で**ハムストリング**を痛めました。
My hamstrings are so sore after that workout!
あのトレーニングの後、**ハムストリング**がすごく痛い!
If you want to run faster, you need strong hamstrings.
速く走りたいなら、**ハムストリング**を強くしましょう。