"hampered" in Indonesian
Definition
Ketika sesuatu menjadi lebih lambat atau mengalami kesulitan karena ada yang menghalangi.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam bahasa formal atau tulisan. Sering dipakai bersama 'oleh', seperti 'terhambat oleh hujan'. Lebih ke fisik melambat daripada hanya sulit ('hindered').
Examples
The car was hampered by heavy snow on the road.
Mobil itu **terhambat** oleh salju tebal di jalan.
Her progress was hampered by a lack of resources.
Kemajuannya **terhambat** karena kekurangan sumber daya.
The athlete was hampered by a leg injury.
Atlet itu **terhambat** oleh cedera kaki.
Our efforts to finish early were hampered by constant interruptions.
Upaya kami untuk selesai lebih awal **terhambat** oleh gangguan yang terus-menerus.
The rescue operation was hampered by bad weather conditions.
Operasi penyelamatan **terhambat** oleh kondisi cuaca buruk.
He felt hampered trying to work in such a noisy environment.
Dia merasa **terhalang** saat mencoba bekerja di lingkungan yang sangat berisik seperti itu.