"hampered" in Portuguese (PT)
Definition
Algo tornou-se mais difícil ou lento devido a um obstáculo ou impedimento.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente usado em inglês formal ou escrito, associado a 'by' ('hampered by...'). Não confundir com 'hindered'; 'hampered' costuma ter uma ideia de obstáculo mais físico.
Examples
The car was hampered by heavy snow on the road.
O carro foi **prejudicado** pela neve forte na estrada.
Her progress was hampered by a lack of resources.
O progresso dela foi **dificultado** pela falta de recursos.
The athlete was hampered by a leg injury.
O atleta foi **prejudicado** por uma lesão na perna.
Our efforts to finish early were hampered by constant interruptions.
Os nossos esforços para terminar cedo foram **prejudicados** por constantes interrupções.
The rescue operation was hampered by bad weather conditions.
A operação de resgate foi **dificultada** pelas más condições climáticas.
He felt hampered trying to work in such a noisy environment.
Ele sentiu-se **prejudicado** ao tentar trabalhar num ambiente tão barulhento.