"hamate" in Korean

갈고리뼈

Definition

갈고리뼈는 손목에 위치한 작은 갈고리 모양의 뼈로, 8개의 손목뼈 중 하나입니다.

주로 의학이나 해부학에서 사용되며, 일상적인 대화에서는 쓰이지 않습니다. 'hamate fracture'는 갈고리뼈 골절을 의미합니다.

The hamate is found in the human wrist.

**갈고리뼈**는 인간의 손목에 있습니다.

A doctor may check the hamate if you have wrist pain.

손목이 아프면 의사가 **갈고리뼈**를 확인할 수 있습니다.

The hamate helps connect different bones in the wrist.

**갈고리뼈**는 손목의 여러 뼈를 연결하는 데 도움이 됩니다.

Athletes sometimes suffer a hamate fracture from swinging a bat or racket.

운동선수들은 배트나 라켓을 휘두르다가 **갈고리뼈** 골절을 겪기도 합니다.

X-rays showed that his hamate was broken after the fall.

엑스레이 결과 넘어지고 나서 그의 **갈고리뼈**가 부러진 것이 밝혀졌습니다.

Surgeons may need to repair the hamate if the injury is severe.

부상이 심각하면, 외과의가 **갈고리뼈**를 수리해야 할 수도 있습니다.