"half the battle" in Urdu

آدھی کوششکامیابی کا آدھا حصہ

Definition

کسی کام کو مکمل کرنے کے لیے سب سے اہم یا مشکل حصہ طے کر لینا، جس کے بعد باقی کام آسان ہو جاتا ہے۔

عام طور پر غیر رسمی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے، جب مشکل یا اہم کام ہو جائے تو باقی کام آسان ہو جاتا ہے۔ لفظی لڑائی کے لیے استعمال نہیں ہوتا۔

Getting started is half the battle.

آغاز کرنا **آدھی کوشش** ہے۔

Learning the basics is half the battle.

بنیادی باتیں سیکھنا **آدھی کوشش** ہے۔

Finding the right tools is half the battle.

درست اوزار ڈھونڈنا **آدھی کوشش** ہے۔

Figuring out what you want is half the battle—the rest is just making a plan.

یہ جان لینا کہ آپ کیا چاہتے ہیں **آدھی کوشش** ہے—باقی بس منصوبہ بنانا ہے۔

Motivation is half the battle when it comes to exercising regularly.

باقاعدگی سے ورزش کرنے میں **آدھی کوشش** حوصلہ افزائی ہے۔

If you can wake up early, that's half the battle to having a productive day.

اگر آپ صبح جلدی جاگ لیں تو یہ **آدھی کوشش** ہے ایک اچھا دن بنانے کے لیے۔