"hala" in Japanese

さあほらすごい

Definition

「ハラ」は友達同士やカジュアルな場面で、励ましたり、急かしたり、驚きを表す時に使う感嘆詞です。

普段使いの言葉で、友達同士やくだけた場面で使います。「さあ」、「ほら」、「すごい」など、状況によって使い分けます。フォーマルな会話では使いません。

Hala, you can do it!

**さあ**、あなたならできるよ！

Hala, let's go or we'll be late.

**ほら**、行こう。遅れちゃうよ。

Hala, that's amazing!

**すごい**、それは素晴らしいね！

I spilled my coffee all over the floor. Hala, what a mess!

コーヒーを床にこぼしちゃった。**すごい**、なんて散らかりよう！

Hala, are you still on the sofa? Get moving!

**ほら**、まだソファでゴロゴロしてるの？動いて！

You got the job? Hala! I’m so happy for you.

仕事が決まったの？**すごい**！本当に嬉しいよ。