"hairier" in Hindi

• और अधिक बालों वाला
• और भी कठिन (रूपक)

Definition

'hairy' का तुलनात्मक; किसी व्यक्ति या चीज़ में दूसरे की तुलना में ज्यादा बाल होना। अनौपचारिक रूप से, यह और मुश्किल या खतरनाक स्थिति को भी दर्शाता है।

Usage Notes (Hindi)

'Hairier', 'hairy' का comparative है। यह खासकर अनौपचारिक अंग्रेज़ी में परिस्थितियों को और जोखिमभरा या डरावना बताने के लिए भी इस्तेमाल होता है। शाब्दिक और रूपक इस्तेमाल के बीच फर्क समझें।

Examples

My dog is hairier than my cat.

मेरा कुत्ता मेरी बिल्ली से **और अधिक बालों वाला** है।

Bears are hairier than most animals.

भालू ज़्यादातर जानवरों से **और अधिक बालों वाले** होते हैं।

His new haircut makes him look even hairier.

उसका नया हेयरकट उसे और भी **बालों वाला** दिखाता है।

The situation got hairier when we lost cell service.

जब नेटवर्क चला गया तो स्थिति **और भी कठिन** हो गई।

It only got hairier as the night went on.

जैसे-जैसे रात बढ़ी, सब कुछ **और भी मुश्किल** होता गया।

Honestly, climbing the last part was a lot hairier than I expected.

सच कहूं तो, आख़िरी चढ़ाई **बहुत ज्यादा कठिन** थी, जितना मैंने सोचा था।