"hail from" in Turkish
-den gelmekkökenli olmak
Definition
Bir kişinin doğduğu veya büyüdüğü yeri, yani kökenini belirtmek için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Biyografi veya resmi tanıtımlarda yaygındır; günlük konuşmada 'gelmek' veya 'olmak' tercih edilir.
Examples
She hails from a small village in Italy.
O, İtalya'daki küçük bir köyden **geliyor**.
My teacher hails from Canada.
Öğretmenim Kanada'dan **geliyor**.
He hails from a famous family.
O, ünlü bir aileden **geliyor**.
I hail from New York, but I've lived here for years.
Ben New York'tan **geliyorum**, ama yıllardır burada yaşıyorum.
Many of our staff hail from different countries.
Personelimizin birçoğu farklı ülkelerden **geliyor**.
She proudly says she hails from a long line of doctors.
O, uzun bir doktorlar soyundan **geldiğini** gururla söylüyor.