"guzzled" in Chinese (Traditional)
狂飲狼吞虎嚥（液體）
Definition
形容快速且大量地喝或喫（多用於飲料），通常很不禮貌。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Guzzled”是很口語且帶有負面語氣的詞，通常形容無節制、沒禮貌地大口喝（多用於飲料）。比“喝得快”誇張，無法形容細品慢飲。
Examples
He guzzled the water after his run.
他跑步後把水**狂飲**下去。
The baby guzzled her milk quickly.
寶寶很快就把奶**喝光了**。
The dog guzzled the bowl of water.
那隻狗把水碗裡的水**狼吞虎嚥**地喝完了。
He guzzled three cans of soda in five minutes.
他五分鐘內**狂飲**了三罐汽水。
She guzzled coffee all night to stay awake.
她整晚都在**狂飲**咖啡以保持清醒。
The crowd guzzled beer at the festival.
聚會上的人羣在**狂飲**啤酒。