"guzzle" in Portuguese (BR)
Definition
Beber (ou às vezes comer) algo rapidamente e em grandes quantidades, geralmente de maneira barulhenta ou voraz.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Guzzle" é informal e normalmente tem um tom negativo ou engraçado, sugerindo falta de educação ou consumo excessivo. Usado principalmente para líquidos ("guzzle water/beer"), mas às vezes para comida. Também aparece em expressões como "guzzle gas" (consumir muito combustível).
Examples
He can guzzle a whole bottle of water after his run.
Ele consegue **beber vorazmente** uma garrafa inteira de água após correr.
Don't guzzle your juice—drink slowly.
Não **beba vorazmente** seu suco—beba devagar.
The kids guzzled their sodas during lunch.
As crianças **beberam vorazmente** seus refrigerantes durante o almoço.
My old car really guzzles gas.
Meu carro velho realmente **bebe** muita gasolina.
He walked in and started guzzling pizza like he hadn't eaten in days.
Ele entrou e começou a **engolir** pizza como se não comesse há dias.
People tend to guzzle soft drinks at parties without realizing how much they’ve had.
As pessoas tendem a **beber vorazmente** refrigerantes em festas sem perceber quanto já tomaram.