"gut check" in Urdu

حوصلے کی آزمائشفیصلہ کرنے کا امتحان

Definition

'حوصلے کی آزمائش' وہ موقع ہے جب کسی کو مشکل فیصلہ یا چیلنج کا سامنا کرتے ہوئے اصل حوصلہ یا عزم ظاہر کرنا پڑے۔

'Gut check' غیر رسمی اظہار ہے، عموماً کھیل، کاروبار یا مشکل چیلنجز میں استعمال ہوتا ہے۔ اس کا تعلق طبی معاملات سے نہیں۔

This game is a real gut check for our team.

یہ میچ ہماری ٹیم کے لئے اصل **حوصلے کی آزمائش** ہے۔

Making that decision was a real gut check for me.

یہ فیصلہ کرنا میرے لیے واقعی ایک **فیصلہ کرنے کا امتحان** تھا۔

Climbing the mountain turned into a serious gut check.

پہاڑ چڑھنا ایک سنجیدہ **حوصلے کی آزمائش** بن گیا۔

It's time for a gut check—do you really want this job, or not?

اب وقت ہے **فیصلہ کرنے کا امتحان**—کیا آپ واقعی یہ نوکری چاہتے ہیں یا نہیں؟

That loss was a gut check for everyone, but we came back stronger.

وہ ہار سب کے لیے **حوصلے کی آزمائش** تھی، مگر ہم مضبوط ہو کر واپس آئے۔

Every big project eventually brings a gut check moment.

ہر بڑے پراجیکٹ میں آخرکار **حوصلے کی آزمائش** کا لمحہ ضرور آتا ہے۔