"gut check" in Hindi
Definition
'साहस की परीक्षा' वह पल है जब किसी को कठिन निर्णय या चुनौती का सामना करते समय अपना सच्चा साहस या दृढ़ संकल्प दिखाना पड़ता है।
Usage Notes (Hindi)
'Gut check' अनौपचारिक है, खासकर खेल, व्यवसाय या चुनौतियों में। इसका मतलब दबाव में अंदरूनी साहस की परीक्षा होता है। चिकित्सा से जुड़ा नहीं है।
Examples
This game is a real gut check for our team.
यह मैच हमारी टीम के लिए सच में एक **साहस की परीक्षा** है।
Making that decision was a real gut check for me.
यह निर्णय लेना मेरे लिए एक असली **आत्मविश्वास परीक्षण** था।
Climbing the mountain turned into a serious gut check.
पहाड़ पर चढ़ना एक गंभीर **साहस की परीक्षा** बन गया।
It's time for a gut check—do you really want this job, or not?
अब **आत्मविश्वास परीक्षण** का समय है—क्या तुम वाकई यह नौकरी चाहते हो या नहीं?
That loss was a gut check for everyone, but we came back stronger.
वह हार सबके लिए **साहस की परीक्षा** थी, लेकिन हम और मजबूत होकर लौटे।
Every big project eventually brings a gut check moment.
हर बड़ा प्रोजेक्ट अंत में **साहस की परीक्षा** का पल जरूर लाता है।