"gusts" in Russian
Definition
Кратковременные, сильные порывы ветра, которые неожиданно усиливаются и быстро затихают. Обычно используется в погодных сводках.
Usage Notes (Russian)
"Порывы ветра" почти всегда употребляется с "ветер" и относится только к движению воздуха, не к жидкости или энергии. Обычно используется в погодных прогнозах.
Examples
Strong gusts blew open the door.
Сильные **порывы ветра** распахнули дверь.
There were sudden gusts during the storm.
Во время шторма были неожиданные **порывы ветра**.
The forecast says gusts up to 40 miles per hour.
В прогнозе говорится о **порывах ветра** до 40 миль в час.
We had to hold onto our hats because of all the gusts.
Из-за всех этих **порывов ветра** нам пришлось держаться за шляпы.
Every few minutes, strong gusts rattled the windows.
Каждые несколько минут сильные **порывы ветра** трясли окна.
If those gusts keep up, the flight might be delayed.
Если эти **порывы ветра** не прекратятся, рейс могут задержать.