"gum up" in Bengali

• আটকে দেওয়া
• বিঘ্ন ঘটানো

Definition

কোনো কিছুকে আটকে দেওয়া, জ্যাম বা সঠিকভাবে কাজ করতে না দেওয়া, প্রায়ই সেটি আঠালো বা বিশৃঙ্খল হলে। এটি কোনো পরিস্থিতিকে জটিলও করতে বা অগ্রগতি রোধ করতেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত কথ্য ও অনানুষ্ঠানিক। যন্ত্র, সিস্টেম বা পরিস্থিতিতে ব্যবহার হয়: 'gum up the works' খুব প্রচলিত। সাধারণত বাইরের (প্রায়ই আঠালো) কিছুর জন্য সমস্যা হয়। বিভ্রান্তি বা আমলাতন্ত্র বোঝাতেও ব্যবহার হয়।

Examples

Don't let sand gum up the gears.

বালিকে গিয়ারগুলো **আটকে** দিও না।

Gum can gum up the lock if you are not careful.

সাবধান না হলে চুইংগাম তালা **আটকে** দিতে পারে।

Paper can gum up the printer if it's too thick.

কাগজ বেশি মোটা হলে প্রিন্টার **আটকে** যেতে পারে।

Don't click too fast, or you'll gum up the website.

খুব তাড়াতাড়ি ক্লিক কোরো না, নাহলে ওয়েবসাইট **বিঘ্নিত** হয়ে যাবে।

One typo can gum up the whole process.

একটি টাইপের ভুল পুরো প্রক্রিয়া **আটকে** দিতে পারে।

Don't let a small mistake gum up your plans for the weekend.

একটা ছোট ভুল যেন তোমার উইকএন্ডের পরিকল্পনা **খারাপ** না করে।