"guidon" in Russian
Definition
Гвидон — это небольшое воинское знамя, обозначающее подразделение или командира; также словом называют руль велосипеда или мотоцикла.
Usage Notes (Russian)
Военнослужащие используют 'гвидон' исключительно в военном контексте. В повседневной речи для руля используют только 'руль'.
Examples
The soldiers marched behind their guidon.
Солдаты шли в колонне за своим **гвидоном**.
He fixed the guidon on his bicycle before riding.
Перед поездкой он починил **руль** на своём велосипеде.
Each team carried a unique guidon in the parade.
У каждой команды на параде был свой уникальный **гвидон**.
After the victory, the unit's guidon was displayed with honor.
После победы **гвидон** подразделения был выставлен с почётом.
Make sure your hands are always on the guidon when cycling downhill.
Спускаясь с горы на велосипеде, держите руки всегда на **руле**.
The tradition says never let the guidon touch the ground.
Согласно традиции, нельзя допускать, чтобы **гвидон** касался земли.