"guideline" in Indonesian
Definition
Aturan atau saran untuk membantu mengetahui apa yang harus dilakukan dalam situasi tertentu. Sering dipakai untuk memberikan instruksi atau menetapkan standar.
Usage Notes (Indonesian)
'Guideline' umumnya digunakan dalam bentuk jamak ('guidelines') di konteks profesional, akademik, atau kesehatan. Tidak seketat 'rules', lebih kepada anjuran perilaku.
Examples
Please follow the guidelines when using this equipment.
Silakan ikuti **pedoman** saat menggunakan peralatan ini.
The teacher gave us some guidelines for the project.
Guru memberi kami beberapa **pedoman** untuk proyek ini.
These guidelines help us keep everyone safe.
**Pedoman** ini membantu kami menjaga semua orang agar tetap aman.
If you’re unsure what to do, just check the guidelines.
Jika Anda tidak yakin harus berbuat apa, cukup periksa **pedoman**.
New health guidelines came out last week.
**Pedoman** kesehatan baru diumumkan minggu lalu.
We use these guidelines as a starting point, not strict rules.
Kami menggunakan **pedoman** ini sebagai titik awal, bukan aturan yang ketat.