"guest of honor" in Turkish
Definition
Bir etkinlikte özel olarak ağırlanan ve onurlandırılan kişi, genellikle kutlama veya önemli bir sebep için seçilir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle resmi etkinliklerde veya kutlamalarda, tek bir kişiye hitaben kullanılır. Sıradan davetliler için değil, özel olarak onurlandırılan biri için uygundur.
Examples
The principal was the guest of honor at the ceremony.
Müdür, törendeki **onur konuğuydu**.
She felt proud to be the guest of honor at her birthday party.
Doğum günü partisinde **onur konuğu** olmaktan gurur duydu.
The guest of honor gave a short speech.
**Onur konuğu** kısa bir konuşma yaptı.
We're so excited—my grandmother is the guest of honor tonight!
Çok heyecanlıyız—bu akşam büyükannemiz **onur konuğumuz**!
Don't forget, as the guest of honor, you get to sit at the head of the table.
Unutma, **onur konuğu** olarak masanın başında oturuyorsun.
At the award show, the guest of honor was surrounded by photographers all evening.
Ödül töreninde **onur konuğu** bütün gece fotoğrafçılarla çevriliydi.