"guess at" in Turkish
Definition
Tüm bilgilere sahip olmadan bir şey hakkında cevap vermeye veya fikir oluşturmaya çalışmak; kısıtlı bilgiyle tahminde bulunmak.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle resmî olmayan durumlarda kullanılır; yeterli bilgi olmadığında daha yaygındır. 'sayı', 'sebep', 'cevap' gibi kelimelerle sıkça birlikte kullanılır. Sadece 'guess' ile karşılaştırıldığında, daha çok tahmin ve belirsizlik vurgulanır.
Examples
Can you guess at the number of candies in the jar?
Kavanozda kaç tane şeker var **tahmin edebilir** misin?
I can only guess at the reason why he left early.
Neden erken gittiğini ancak **tahmin edebilirim**.
The teachers had to guess at the students' test results before seeing them.
Öğretmenler, sonuçları görmeden önce öğrencilerin sınav sonuçlarını **tahmin etmek** zorunda kaldı.
We can only guess at how much this project will actually cost in the end.
Bu projenin sonunda gerçekten ne kadar tutacağını sadece **tahmin edebiliriz**.
She tried to guess at his feelings, but he said nothing.
Kadının duygularını **tahmin etmeye** çalıştı ama adam hiçbir şey söylemedi.
There's no way to know, so we'll have to guess at the results for now.
Bunu bilmenin yolu yok, bu yüzden şimdilik sonuçları **tahmin etmek** zorundayız.