"guardroom" in Arabic

غرفة الحراس

Definition

غرفة في مبنى عسكري أو سجن حيث يبقى الحراس أثناء عملهم أو يستريحون أثناء عطلتهم. يمكن استخدامها أيضًا لاحتجاز الجنود بسبب مخالفات بسيطة.

يستخدم مصطلح "guardroom" غالباً في الأوساط العسكرية أو السجون، وأحياناً يشير إلى غرفة عقاب مؤقتة للجنود. لا يستخدم في الأمن المدني بشكل عام.

The soldiers waited in the guardroom before starting their shift.

انتظر الجنود في **غرفة الحراس** قبل بدء نوبتهم.

He cleaned the guardroom every morning.

كان ينظف **غرفة الحراس** كل صباح.

The captain called everyone into the guardroom for an announcement.

استدعى القائد الجميع إلى **غرفة الحراس** للإعلان عن أمر ما.

After his mistake, he was sent to the guardroom for the night.

بعد خطئه، تم إرساله إلى **غرفة الحراس** تلك الليلة.

There's always a lot of chatter in the guardroom during the late shift.

يوجد دائماً الكثير من الأحاديث في **غرفة الحراس** أثناء نوبة الليل.

If you break the rules, you might spend the weekend in the guardroom.

إذا خالفت القواعد، قد تقضي عطلة نهاية الأسبوع في **غرفة الحراس**.