"guardroom" in Portuguese (BR)
Definition
Um cômodo em uma instalação militar ou prisão onde os guardas permanecem enquanto estão de serviço ou descansam quando fora de serviço. Também pode ser usado para manter soldados por pequenas infrações.
Usage Notes (Portuguese (BR))
O termo "guardroom" é usado quase sempre em contextos militares ou prisionais. Pode também significar uma sala de detenção disciplinar para soldados. Não é aplicada para segurança privada em geral.
Examples
The soldiers waited in the guardroom before starting their shift.
Os soldados aguardaram na **sala da guarda** antes de começar o turno.
He cleaned the guardroom every morning.
Ele limpava a **sala da guarda** todas as manhãs.
The captain called everyone into the guardroom for an announcement.
O capitão chamou todos para a **sala da guarda** para um anúncio.
After his mistake, he was sent to the guardroom for the night.
Depois do erro, ele foi enviado para a **sala da guarda** à noite.
There's always a lot of chatter in the guardroom during the late shift.
Sempre tem muita conversa na **sala da guarda** durante o turno da noite.
If you break the rules, you might spend the weekend in the guardroom.
Se você quebrar as regras, pode passar o fim de semana na **sala da guarda**.