"grunt work" in Urdu
Definition
ایسا کام جو بورنگ، غیر دلچسپ یا بار بار کرنے والا ہو لیکن ضروری ہو۔ عام طور پر اہم کاموں کے پیچھے یہی کام چھپا ہوتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
غیر رسمی انداز میں استعمال ہوتا ہے؛ اکثر باوقار یا تخلیقی کام کے مقابلے میں بتایا جاتا ہے۔ کبھی کبھی مزاحیہ انداز میں بھی بولا جاتا ہے۔
Examples
I have to do all the grunt work at my new job.
مجھے اپنی نئی نوکری میں سارا **محنت طلب کام** خود کرنا پڑتا ہے۔
Washing dishes is considered grunt work by many people.
بہت سے لوگ برتن دھونے کو **محنت طلب کام** سمجھتے ہیں۔
Interns often get stuck with the grunt work.
انٹرنز کو اکثر **محنت طلب کام** کرنا پڑتا ہے۔
She doesn’t mind the grunt work if it helps the team succeed.
اگر یہ ٹیم کی کامیابی کے لیے ہے تو اُسے **محنت طلب کام** کرنے میں کوئی اعتراض نہیں۔
Sometimes, you have to do the grunt work before you get promoted.
کبھی کبھی ترقی سے پہلے **محنت طلب کام** کرنا پڑتا ہے۔
No one enjoys the grunt work, but it’s got to get done.
کوئی **محنت طلب کام** پسند نہیں کرتا، لیکن کرنا تو ہوتا ہے۔