"grump" in Russian
Definition
Человек, который часто бывает в плохом настроении, недоволен или много жалуется. Обычно это слово используется не всерьёз, а с долей юмора или ласки.
Usage Notes (Russian)
‘Ворчун’ — это неформальное слово, часто употребляется с юмором или с теплотой, а не как серьёзное оскорбление. В формальной речи не используют.
Examples
Sometimes being a grump is just part of having a bad day.
Иногда быть **ворчуном** — это просто часть неудачного дня.
Tom is a real grump in the morning.
Том с утра настоящий **ворчун**.
Don't be such a grump!
Не будь таким **ворчуном**!
My little brother turns into a grump when he’s tired.
Мой младший брат становится **ворчуном**, когда устал.
She can be a grump before her coffee, but she's really friendly later.
До кофе она может быть **ворчуном**, но потом становится очень дружелюбной.
I know I’ve been a bit of a grump lately; sorry about that.
Знаю, в последнее время я был немного **ворчуном**; извиняюсь за это.