"grumble" in Korean
투덜거리다
Definition
남이 들릴 정도로 작게 불평하거나 투덜거리다.
Usage Notes (Korean)
'grumble'은 사소한 불만이나 짜증을 조용히 표현할 때 쓴다. 'grumble about', 'grumble to oneself'처럼 자주 쓰인다. 강한 불평보다는 작게 투덜거릴 때 적합하다.
Examples
He always grumbles about the weather.
그는 항상 날씨에 대해 **투덜거린다**.
The children grumbled when they had to do their homework.
아이들은 숙제를 해야 할 때 **투덜거렸다**.
She grumbled to herself as she washed the dishes.
그녀는 설거지를 하면서 혼자 **투덜거렸다**.
"Again?" he grumbled when asked to help.
"또?"라고 부탁하자 그는 **투덜거렸다**.
Stop grumbling and just do it.
**투덜거리지** 말고 그냥 해.
You can always hear him grumbling about something at work.
직장에서 그는 항상 뭔가에 대해 **투덜거리는** 소리가 들린다.