"grumble" in Bengali

• ভিতরে ভিতরে অভিযোগ করা
• গুড়গুড় করা

Definition

কারোর কিছু নিয়ে নিচু স্বরে চুপিচুপি অভিযোগ করা, যাতে অনেকে শুনতে পেলেও স্পষ্ট বোঝে না।

Usage Notes (Bengali)

'grumble' দৈনন্দিন বা অপ্রধান অভিযোগ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত একা একা বা অপরকে নিচু স্বরে বলার অর্থে। 'grumble about', 'grumble to oneself' ইত্যাদি বাক্যাংশে বেশি দেখা যায়।

Examples

He always grumbles about the weather.

সে সবসময় আবহাওয়া নিয়ে **গুড়গুড়** করে।

The children grumbled when they had to do their homework.

বাচ্চারা পড়াশোনা করতে বললে **গুড়গুড়** করছিল।

She grumbled to herself as she washed the dishes.

সে বাসন মাজতে মাজতে নিজে নিজে **গুড়গুড়** করছিল।

"Again?" he grumbled when asked to help.

"আবার?" সে সাহায্য করতে বললে **গুড়গুড়** করল।

Stop grumbling and just do it.

**গুড়গুড়** করা বন্ধ করো, কাজটা করো।

You can always hear him grumbling about something at work.

তাকে সবসময় অফিসে কিছু না কিছু নিয়ে **গুড়গুড়** করতে শোনা যায়।