"grow up into" in Spanish

• convertirse en (al crecer)
• crecer y llegar a ser

Definition

Gradualmente convertirse en cierto tipo de persona o cosa al pasar de la niñez a la adultez.

Usage Notes (Spanish)

Se usa para hablar sobre en qué se convierte una persona al llegar a ser adulto. Normalmente seguido de profesiones o características: 'grow up into a doctor', 'grow up into a strong leader'. Más específico que 'grow up' solo.

Examples

She wants to grow up into a doctor.

Ella quiere **convertirse en** doctora al crecer.

He hopes his son will grow up into a strong man.

Él espera que su hijo **se convierta en** un hombre fuerte.

That tiny plant will grow up into a big tree one day.

Esa pequeña planta **crecerá y se convertirá en** un árbol grande algún día.

You never know what kids will grow up into these days.

Hoy en día, nunca sabes en qué se **convertirán** los niños al crecer.

Many caterpillars grow up into beautiful butterflies.

Muchas orugas **se convierten al crecer en** hermosas mariposas.

She grew up into someone I really admire.

Ella **se convirtió al crecer en** alguien a quien realmente admiro.