"grow up into" in Portuguese (PT)
Definition
Tornar-se gradualmente um certo tipo de pessoa ou coisa ao passar da infância para a idade adulta.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado para dizer em quem ou no que alguém se torna ao crescer. Costuma ser seguido de profissões ou qualidades: 'grow up into a doctor', 'grow up into a great person'. Mais específico do que simplesmente 'grow up'.
Examples
She wants to grow up into a doctor.
Ela quer **crescer e tornar-se** médica.
He hopes his son will grow up into a strong man.
Ele espera que o filho **cresça até ser** um homem forte.
That tiny plant will grow up into a big tree one day.
Aquela plantinha vai **crescer até ser** uma grande árvore um dia.
You never know what kids will grow up into these days.
Hoje em dia, nunca se sabe em que as crianças vão **tornar-se** ao crescer.
Many caterpillars grow up into beautiful butterflies.
Muitas lagartas **crescem até se tornar** belas borboletas.
She grew up into someone I really admire.
Ela **cresceu e tornou-se** alguém que realmente admiro.