"grow away from" in Urdu

دوری اختیار کرنا (رشتہ میں)الگ ہو جانا

Definition

آہستہ آہستہ کسی سے جذباتی یا رشتے میں دوری پیدا ہو جانا۔

عام طور پر رشتہ یا جذباتی فاصلے کے لیے استعمال ہوتا ہے، جسمانی دوری کے لیے نہیں۔ 'drift apart' اور 'lose touch' سے ملتا جلتا۔

Sometimes friends grow away from each other as they get older.

کبھی کبھار دوست بڑے ہوتے ہوئے ایک دوسرے سے **دور ہو جاتے** ہیں۔

After moving to a new city, he started to grow away from his family.

نئے شہر جانے کے بعد، وہ اپنے خاندان سے **دور ہوتا گیا**۔

People sometimes grow away from hobbies they once loved.

کبھی کبھی لوگ اپنی پسندیدہ مشغلے سے بھی **دور ہو جاتے** ہیں۔

They used to be inseparable, but over time, they just grew away from each other.

وہ پہلے الگ نہیں ہوتے تھے، لیکن وقت کے ساتھ وہ بس **دور ہو گئے**۔

I feel like we've grown away from each other since starting college.

مجھے لگتا ہے کہ کالج شروع ہونے کے بعد ہم ایک دوسرے سے **دور ہو گئے** ہیں۔

It’s sad when siblings grow away from each other as adults.

جب بہن بھائی بالغ ہو جائیں اور ایک دوسرے سے **دور ہو جائیں** تو یہ افسوسناک ہوتا ہے۔