"grout" in Indonesian
Definition
Bahan pasta kental yang digunakan untuk mengisi ruang di antara keramik atau bata agar tetap pada tempatnya dan mencegah masuknya air serta kotoran.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa digunakan dalam konstruksi, khususnya pemasangan keramik. Frasa seperti 'garis nat', 'mengaplikasikan grout', dan 'membersihkan nat' umum ditemui. Jangan disamakan dengan semen yang berfungsi merekatkan, bukan mengisi celah.
Examples
The grout between the bathroom tiles is dirty.
Nat **keramik** di antara ubin kamar mandi kotor.
After putting down the tiles, she filled the gaps with grout.
Setelah memasang ubin, dia mengisi celahnya dengan **nat keramik**.
Use white grout for a clean look in your kitchen.
Gunakan **nat keramik** berwarna putih untuk tampilan bersih di dapur Anda.
We had to replace all the old grout in the shower last year.
Tahun lalu kami harus mengganti semua **nat keramik** lama di kamar mandi.
If you don’t seal the grout properly, water can seep in and cause damage.
Jika Anda tidak menutup **nat keramik** dengan benar, air bisa merembes masuk dan menyebabkan kerusakan.
I never realized how important cleaning the grout was until it started looking yellow.
Saya tidak pernah sadar betapa pentingnya membersihkan **nat keramik** sampai warnanya mulai menguning.