"grout" in Portuguese (BR)
Definition
Um material grosso e pastoso usado para preencher os espaços entre os azulejos ou tijolos, mantendo-os no lugar e evitando a entrada de água e sujeira.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Principalmente usado na construção, especialmente com azulejos. Termos comuns: 'rejunte de azulejo', 'linha de rejunte', 'aplicar rejunte', 'limpar o rejunte'. Não confundir com 'cimento', que une as peças.
Examples
The grout between the bathroom tiles is dirty.
O **rejunte** entre os azulejos do banheiro está sujo.
After putting down the tiles, she filled the gaps with grout.
Depois de colocar os azulejos, ela preencheu os espaços com **rejunte**.
Use white grout for a clean look in your kitchen.
Use **rejunte** branco para um visual limpo na sua cozinha.
We had to replace all the old grout in the shower last year.
Tivemos que trocar todo o **rejunte** velho do chuveiro no ano passado.
If you don’t seal the grout properly, water can seep in and cause damage.
Se você não selar bem o **rejunte**, a água pode infiltrar e causar danos.
I never realized how important cleaning the grout was until it started looking yellow.
Nunca percebi como era importante limpar o **rejunte** até que começou a ficar amarelo.