"grouse about" in Arabic
Definition
التذمر أو الشكوى باستمرار عن شيء ما، خاصة الأمور البسيطة.
Usage Notes (Arabic)
تستخدم بشكل غير رسمي وغالباً في الإنجليزية البريطانية. تعبر عن الشكوى المتكررة حول أمور بسيطة. أقل حدة من 'protest' وأكثر اعتيادية من 'complain'.
Examples
He always grouses about the food at school.
هو دائماً **يشكو من** طعام المدرسة.
My coworkers grouse about meetings lasting too long.
زملائي في العمل **يشكون من** طول الاجتماعات.
Don’t grouse about the weather all the time.
لا **تشكو من** الطقس طوال الوقت.
People love to grouse about their commute, but rarely do anything about it.
الناس يحبون **الشكوى من** تنقلاتهم لكن نادراً ما يفعلون شيئاً حيال ذلك.
All Mike does lately is grouse about his noisy neighbors.
كل ما يفعله مايك هذه الأيام هو **الشكوى من** جيرانه المزعجين.
You can grouse about your boss all you want, but it's not going to change anything.
بإمكانك **الشكوى من** مديرك كما تريد، لكن لن يتغير شيء.