"grounder" in Japanese

• ゴロ

Definition

野球やソフトボールで、地面を転がっていく打球のこと。

Usage Notes (Japanese)

主に野球やソフトボールで使います。「ゴロを打つ」「ゴロをさばく」などの言い方をします。他のスポーツではあまり使いません。

Examples

The player hit a grounder to shortstop.

選手はショートへ**ゴロ**を打った。

She practiced fielding grounders every day.

彼女は毎日**ゴロ**の処理を練習した。

A slow grounder can be hard to field.

遅い**ゴロ**は処理が難しいことがある。

He made an error when the grounder bounced over his glove.

**ゴロ**がグラブの上を跳ねてエラーをした。

The team cheered when the pitcher stopped a hard grounder.

ピッチャーが強い**ゴロ**を止めるとチームは歓声を上げた。

Little kids often giggle when a grounder sneaks past their feet.

小さな子どもたちは、**ゴロ**が足元をすり抜けるとよく笑う。