"ground rule" in Hindi

• मूल नियम
• मौलिक नियम

Definition

एक ऐसा मूल नियम या दिशा-निर्देश जिसे किसी समूह, गतिविधि या स्थिति में सभी को मानना होता है। अकसर शुरुआत में तय किया जाता है ताकि निष्पक्षता और सहयोग बना रहे।

Usage Notes (Hindi)

‘Ground rule’ अक्सर बहुवचन ('ground rules') में इस्तेमाल होता है जब कई नियमों की बात हो। बैठक, कक्षा, खेल या समूह गतिविधियों में बहुत आम है। ये जरूरी अपेक्षाएँ दर्शाता है, न कि विस्तार से प्रक्रियाएँ। इसे ‘कानून’ या ‘नीति’ समझने की गलती न करें, जो आमतौर पर ज़्यादा औपचारिक होते हैं।

Examples

Please read the ground rules before joining the team.

कृपया टीम में शामिल होने से पहले **मूल नियम** पढ़ें।

One ground rule is to listen when someone is speaking.

एक **मूल नियम** यह है कि जब कोई बोले तो ध्यान से सुनें।

The teacher explained the ground rules on the first day.

शिक्षक ने पहले दिन ही **मूल नियम** समझा दिए।

Before we start, let's set a few ground rules so everyone knows what's expected.

शुरू करने से पहले, चलिए कुछ **मूल नियम** तय कर लेते हैं ताकि सबको पता रहे क्या अपेक्षित है।

Breaking the ground rules makes it hard for the group to work together.

**मूल नियम** तोड़ने से समूह के लिए साथ काम करना कठिन हो जाता है।

We all agreed that respecting each other would be our most important ground rule.

हम सब ने सहमति दी कि एक-दूसरे का सम्मान करना हमारी सबसे महत्वपूर्ण **मूल नियम** होगा।