"ground rule" in Bengali

• মূল নিয়ম
• ভিত্তিগত বিধি

Definition

একটি দল, কাজ বা পরিস্থিতিতে সবার জন্য মান্য করা আবশ্যক এমন মৌলিক নির্দেশনা বা নিয়ম। সাধারণত শুরুতেই নির্ধারিত হয়, যাতে সবাই সুষ্ঠুভাবে চলতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

‘ground rules’ সাধারণত একাধিক নিয়ম বোঝাতে বহুবচনে ব্যবহৃত হয়। সভা, ক্লাস, খেলাধুলা ও দলীয় কাজে বেশি শোনা যায়। এগুলো অপরিবর্তনীয় প্রত্যাশা বোঝায়, আইনের মতো আনুষ্ঠানিক নয়।

Examples

Please read the ground rules before joining the team.

দলে যোগ দেওয়ার আগে অনুগ্রহ করে **মূল নিয়ম** পড়ুন।

One ground rule is to listen when someone is speaking.

একটি **মূল নিয়ম** হচ্ছে, কেউ কথা বললে শুনতে হবে।

The teacher explained the ground rules on the first day.

শিক্ষক প্রথম দিনেই **মূল নিয়ম** বোঝান।

Before we start, let's set a few ground rules so everyone knows what's expected.

শুরু করার আগে, চলুন কয়েকটি **মূল নিয়ম** ঠিক করি যাতে সবাই জানে কি কি প্রত্যাশা।

Breaking the ground rules makes it hard for the group to work together.

**মূল নিয়ম** ভঙ্গ করলে দলের একসাথে কাজ করা কঠিন হয়ে পড়ে।

We all agreed that respecting each other would be our most important ground rule.

আমরা সবাই একমত হয়েছিলাম, একে অন্যকে সম্মান করা হবে আমাদের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ **মূল নিয়ম**।