"grotesquely" in Hindi

• विकृत तरीके से
• अजीबोगरीब ढंग से

Definition

बेहद बदसूरत, अजीब या विकृत तरीके से; अक्सर इतना असामान्य कि चौंका या हँसा दे।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर औपचारिक या साहित्यिक संदर्भों में प्रयोग होता है, जब किसी चीज़ की अत्यधिक विकृति या अजीबता बतानी हो। आमतौर पर 'distorted', 'twisted' जैसे शब्दों के साथ इस्तेमाल होता है। 'weirdly' से अधिक गहन और नकारात्मक।

Examples

The statue was grotesquely shaped, with long twisted arms.

प्रतिमा **विकृत तरीके से** बनी थी, इसके हाथ बहुत लंबे और मुड़े हुए थे।

He was laughing grotesquely in the dark room.

वह अंधेरे कमरे में **विकृत तरीके से** हँस रहा था।

The story ended grotesquely, surprising everyone.

कहानी **विकृत तरीके से** समाप्त हुई, जिससे सब चौंक गए।

His face was grotesquely swollen after the accident.

हादसे के बाद उसका चेहरा **विकृत तरीके से** सूज गया था।

The cake was grotesquely decorated, but it tasted amazing.

केक **अजीबोगरीब ढंग से** सजाया गया था, लेकिन उसका स्वाद शानदार था।

Some buildings in the city are grotesquely out of place among the modern offices.

शहर में कुछ इमारतें आधुनिक दफ्तरों के बीच **अजीबोगरीब ढंग से** खड़ी हैं।