"grooving" in Hindi

• गाने के साथ थिरकना
• संगीत का आनंद लेना

Definition

संगीत का आनंद लेते हुए शरीर को उसकी लय में हिलाना, अक्सर नाचना या धुन को महसूस करना। यह सिर्फ संगीत का मजा लेने और खुद को उसमें खो देने के लिए भी इस्तेमाल हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

अनौपचारिक है, आमतौर पर नृत्य करते हुए या संगीत के साथ गहराई से जुड़ने के संदर्भ में इस्तेमाल होता है। सिर्फ सुनना नहीं, बल्कि संगीत का आनंद लेकर उसमें खो जाना है। पार्टियों या संगीत की बात में सामान्य है।

Examples

The kids are grooving to their favorite song.

बच्चे अपनी पसंदीदा गाने पर **गाने के साथ थिरक रहे हैं**।

He's grooving on the dance floor.

वह डांस फ्लोर पर **गाने के साथ थिरक रहा है**।

Everyone at the concert was grooving.

कॉन्सर्ट में सभी लोग **संगीत का आनंद ले रहे थे**।

You see those people by the speakers? They're really grooving tonight.

वो स्पीकर के पास वाले लोग देख रहे हो? आज वे सच में **गाने के साथ थिरक रहे हैं**।

I love just grooving to some old-school funk after work.

मुझे काम के बाद कुछ पुराने फंक पर बस **संगीत का मजा लेना** पसंद है।

We were just sitting in the car, grooving to the radio.

हम बस गाड़ी में बैठे थे और रेडियो पर **संगीत का आनंद ले रहे थे**।