"grimly" in Chinese (Traditional)
嚴肅地沉重地
Definition
以嚴肅、堅決或冷酷的方式，通常沒有幽默或希望的表現。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常用於形容人在面對困難、危險或令人沮喪情況時的說話、行為或表情。常與「說」、「看」、「工作」、「面對」等動詞搭配，帶有堅定或絕望的意思。
Examples
He nodded grimly when he heard the bad news.
他聽到壞消息時，**嚴肅地**點了點頭。
She spoke grimly about the difficulties ahead.
她**嚴肅地**談論了前面的困難。
The soldiers waited grimly for orders.
士兵們**沉重地**等待著命令。
They grimly accepted there was nothing left to do.
他們**沉重地**接受了已經無計可施。
She smiled grimly at the challenge, ready to fight.
她面對挑戰**冷冷地**一笑，準備迎戰。
‘Let’s get this over with,’ he said grimly.
「讓我們解決吧。」他**嚴肅地**說。