"greenskeeper" in Japanese
グリーンズキーパー
Definition
ゴルフコースの芝生や植栽、特にグリーンなどの維持管理を担当する人です。
Usage Notes (Japanese)
「グリーンズキーパー」は主にゴルフ場に対して使われる専門用語です。「グラウンドキーパー」と混同しないように注意してください。
Examples
The greenskeeper waters the grass every morning.
**グリーンズキーパー**は毎朝芝生に水をやります。
Our friend works as a greenskeeper at the country club.
私たちの友達はカントリークラブで**グリーンズキーパー**をしています。
The greenskeeper repairs damaged areas after a storm.
嵐の後、**グリーンズキーパー**が傷んだ場所を修復します。
Without a good greenskeeper, the course would look terrible.
優れた**グリーンズキーパー**がいなければ、コースはひどい状態になるでしょう。
The greenskeeper knows all the secrets to keeping the turf perfect.
**グリーンズキーパー**は芝生を美しく保つ秘訣を知っています。
People rarely notice the greenskeeper, but their work is essential for a great game.
**グリーンズキーパー**にはあまり注目が集まりませんが、良い試合には欠かせません。