"greenish" in Chinese (Traditional)

• 帶綠色的
• 稍帶綠色的

Definition

顏色稍微帶一點綠色，或有綠色的感覺。用來形容不是完全綠色的東西。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Greenish' 非正式，常用來形容物品、植物、液體或光的顏色有點綠，但不是純綠色。常見於顏色組合，如 'greenish blue'（藍綠色）、'greenish gray'（灰綠色）。不適用於完全或深綠色。

Examples

The frog is greenish in color, not bright green.

這隻青蛙是**帶綠色的**，不是亮綠色。

The water in the lake looked greenish yesterday.

昨天湖裡的水看起來**帶綠色的**。

She bought a greenish dress for the party.

她為聚會買了一條**帶綠色的**裙子。

The sky turned a bit greenish before the storm hit.

暴風雨來臨前，天空變得有點**帶綠色的**。

I love her greenish eyes—they look so unique.

我喜歡她的**帶綠色的**眼睛——很特別。

The soup had a strange, greenish tint, so I didn't eat it.

那湯有種奇怪的**帶綠色的**色澤，所以我沒喝。