"great deal" in Bengali
Definition
'Great deal' অর্থ একটি বড় পরিমাণ বা দারুণ কোনো সুবিধাজনক অফার। অর্থ নির্ভর করে বাক্যের অর্থের ওপর।
Usage Notes (Bengali)
'A great deal of' আনুষ্ঠানিকভাবে অপরিমেয় বস্তু/পরিমাণের আগে ব্যবহৃত হয়। 'Get a great deal' মানে ভালো দামে কিছু পাওয়া। 'Great deal' এবং 'big deal' গুলিয়ে ফেলবেন না।
Examples
She has a great deal of experience in teaching.
তার শিক্ষকতার ক্ষেত্রে **অনেক** অভিজ্ঞতা রয়েছে।
I saved a great deal on this jacket during the sale.
এই জ্যাকেটটি ছাড়ে কিনে আমি **দারুণ সুযোগ** পেয়েছিলাম।
We spent a great deal of time planning the event.
আমরা অনুষ্ঠান পরিকল্পনায় **অনেক** সময় ব্যয় করেছি।
That phone was a great deal—half the price of the others!
ওই ফোনটি ছিল একটি **দারুণ সুযোগ**—অন্যগুলোর অর্ধেক দামে!
He cares a great deal about his friends.
সে তার বন্ধুদের জন্য **অনেক** চিন্তা করে।
If you want a great deal, shop early before everything’s gone.
আপনি যদি **দারুণ সুযোগ** চান, তাহলে শুরুর দিকেই কেনাকাটা করুন, সব শেষ হওয়ার আগে।