"gratuities" in Bengali
Definition
Gratuities বলতে সাধারণত সেই অর্থ বোঝায় যা ভালো সেবার জন্য ওয়েটার বা হোটেল কর্মীদের ধন্যবাদ স্বরূপ দেওয়া হয়। এটি 'টিপ' এর আরেকটি আনুষ্ঠানিক শব্দ।
Usage Notes (Bengali)
প্রধানত লিখিত বা আনুষ্ঠানিক জায়গায় ব্যবহৃত হয়, যেমন বিল বা চুক্তিতে “gratuities included/excluded” লেখা থাকে। দৈনন্দিন কথোপকথনে ‘tip’ বেশি ব্যবহৃত হয়।
Examples
Some restaurants add gratuities to your bill.
কিছু রেস্টুরেন্টে আপনার বিলের সঙ্গে **বকশিশ** যোগ করা হয়।
Staff depend on gratuities for extra income.
কর্মীরা অতিরিক্ত আয়ের জন্য **বকশিশের** উপর নির্ভর করেন।
Gratuities are not included in the ticket price.
টিকেট মূল্যে **বকশিশ** অন্তর্ভুক্ত নয়।
The cruise advertised that all gratuities were already covered.
ক্রুজটি বিজ্ঞাপন দেয় যে সব **বকশিশ** আগে থেকেই দেওয়া আছে।
If service was good, it's polite to leave gratuities.
যদি সেবাটি ভালো হয়, **বকশিশ** রাখা ভদ্রতা।
Large parties are often charged mandatory gratuities.
বড় গ্রুপের জন্য সাধারণত বাধ্যতামূলক **বকশিশ** নেওয়া হয়।